Episode One - English Dub
The anime series, produced by Aniplex and Cartoon Network Japan and animated by Toei Animation, aired on TV Tokyo between August 1, 2006 and June 30, 2007. An English-language version produced by Ocean Productions was later broadcast in the Philippines on Boomerang, though has yet to be aired in the United States or the United Kingdom.
PLOT: The series takes place in New Townsville (Tokyo City in the original Japanese version). In order to stop an ecological disaster, Professor Utonium's son, Ken Kitazawa, uses Chemical Z, a new form of the Professor's original substance, Chemical X, to destroy a giant glacier. However, the impact of Chemical Z causes several black and white rays of light to appear in the skies above New Townsville. Three ordinary girls, Momoko, Miyako and Kaoru, are engulfed in white lights and become Hyper Blossom, Rolling Bubbles, and Powered Buttercup, respectively. However, the numerous black lights cause others to turn to the side of evil, so the Powerpuff Girls Z must use their super powers to protect New Townsville from villains such as Mojo Jojo, Fuzzy Lumpkins and Him.